Bang e Dara

Bang e Dara - Først skrevet på urdu, Bang-i Dara (Caravan Bell) ble oversatt til urdu etter stor etterspørsel. En antologi av dikt skrevet over en periode på 20 år, er delt inn i 3 deler: 1. dikt skrevet opp til 1905, året Iqbal venstre for England. Disse inkluderer barnehage, hyrde og patriotiske vers. Taranayi Hindi (The Song of India) har blitt en nasjonalsang og synges i India på Independence Day. 2. dikt skrevet mellom 1905 og 1908, i perioden han brukte som student i Europa. Han roser rasjonalitet og pragmatisme i Vesten, men klager over det overt materialisme, tap av åndelighet og smal patriotisme, som lover lidelse. (Den første verdenskrig viste ham rett.) Denne situasjonen styrket sin tro på de universelle verdiene i islam, og han besluttet å bruke sin poesi å hisse muslimer til sin renessanse. 3. dikt skrevet mellom 1908 og 1923, der Iqbal minner muslimene på sin fortid storhet og oppfordrer til brorskap og enhet som overskride territoriale grenser.